Traductrice, Julie Turconi est aussi une artiste autodidacte et éclectique qui porte un regard poétique sur le monde qui l’entoure, par l'intermédiaire des arts visuels, du conte, de l’écriture, des arts martiaux et des soins énergétiques. Julie se plaît à saisir les « petits riens » de la vie quotidienne et à les transfigurer, rendant ainsi hommage au souffle de vie universel : le Qi ou Chi.
Ces œuvres sont le reflet de moments qui, d’un souffle, disparaissent, effacés par le temps ; des « petits riens » pourtant essentiels ; des instantanés organiques qui nous ramènent à la brièveté de l’existence et à sa beauté intrinsèque et lumineuse.
Fractales de lumière qui nous ramènent sans cesse là où tout commence et où tout s'achève.
De l’or sur la mer du ciel
Le sang des braves coule
Et les cerisiers pleurent
Conteuse, elle se définit comme une effeuilleuse de vie qui ôte une à une les feuilles accumulées à la surface de nos existences, pour mieux mettre à nu les reflets de notre âme. Elle raconte des histoires parfois déroutantes, souvent inédites, qui explorent les limites de notre (in)humanité, tout autant que des contes plus traditionnels recueillis au cours de ses voyages.
Elle a participé à de nombreux festivals de conte au fil des années, dont le Festival Sept-Îles en mots, Festival des arts de Montréal-Nord, Metropolis Bleu, la Nuit Blanche et le Festival Montréal en Lumière, le Festival interculturel du conte du Québec, le Festival international des femmes de Montréal ou encore le Festival Dis-Moi de la région dunkerquoise (France). En 2013, elle a obtenu le 3e prix au concours de conte de la Ville de Bois-des-Fillion.
Elle a aussi participé aux émissions télévisées « Les mots dits conteurs » (Cogeco 2016), « Les messagers de la Pierre » (Cogeco 2004) et « Juré, Craché ! » (Canal Vie 2006) sur les conteurs et, en 2010, elle a tourné dans le film « Triptyque » des réalisateurs Robert Lepage et Pedro Pires à titre de poète (avec lecture de deux de ses œuvres).
Julie offre des spectacles atypiques en duo avec FX Liagre. Parmi ceux-ci : « Accidents de parcours », « Le tour du monde en 80 minutes », « Histoires chaudes pour nuits froides » et « Qi - La sagesse du zen ». Dans ce dernier spectacle, les deux artistes mêlent conte, calligraphie et Tai Ji.
Impliquée dans son milieu, Julie a été présidente du Regroupement du conte au Québec et représentante francophone au Québec pour l’association nationale Storytellers of Canada / Conteurs du Canada (SC/CC), pour laquelle elle œuvre aujourd'hui à titre de coordonnatrice des relations francophones. Elle fait aussi partie du Regroupement Arts et Culture de Rosemont-Petite-Patrie (RACRPP), au sein duquel elle a créé et géré pendant un temps un programme ponctuel de promotion littéraire d'auteurs de l'arrondissement dans des librairies locales.
Remarque : des extraits vidéo de certains spectacles sont disponibles sur www.unicjuly.com/spectacles
Écrivaine, Julie a publié des nouvelles dans des revues littéraires et a remporté quelques prix. Après des collaborations à un recueil collectif des éditions Blanche, « Femmes amoureuses » (Paris, 2004), et à une anthologie parue aux éditions Thunder’s Mouth Press (New York, 2006), elle a publié deux recueils de nouvelles sensuelles aux éditions Quebecor/Québec Livres (2006 et 2009 – avec illustrations au fusain de sa collection « Intimité » pour ce dernier titre), en duo avec son partenaire FX Liagre.
Elle a aussi publié un roman, « Les marches », et un recueil de chroniques poétiques, « Les petits riens », en autoédition. Enfin, elle fait partie d'un collectif de haïjins (auteurs de haïkus) qui publie régulièrement des livres-revues thématiques aux éditions Graines de Vent (France). Ses haïkus ont aussi été publiés dans la revue Rivalités : « Haïkus » avec kes lauréats du concours 2018 au printemps de la même année et « Montréal », numéro de l'été 2018.
Son cheminement artistique l’a naturellement amenée aux arts visuels : peinture, photographie, dessin au fusain, encre. Julie aime capter l’essence même de ses sujets, qu’elle rend dans des œuvres brutes, épurées et vibrantes, véritables haïkus visuels. Depuis 2010, elle participe à de nombreuses expositions collectives et solos en galeries, cafés/bars, bibliothèques, etc.
Site de Julie : www.unicjuly.com
En plus de ses activités à titre personnel, Julie a aussi longtemps été organisatrice de soirées de conte au sein des Productions Cormoran, un OBNL aujourd'hui disparu, qui se consacrait à la promotion du conte, par l'organisation de soirées mettant en vedette l'art du « racontage », en quartiers à Montréal (2004-2018).
Publications :
Julie Turconi est autodidacte